GAMELAN MOVEMENTS & VOICE EXPEDITIONS: Carte Blanche voor Sinta Wullur

In het weekend van 14, 15 en 16 november 2003 zet Stichting Vrouw en Muziek in samenwerking met Muziekcentrum De IJsbreker de componiste en ‘Toondichteres des Vaderlands’ Sinta Wullur in de schijnwerpers. Zij heeft carte blanche gekregen om een festival te programmeren, waarin haar eigen composities en de bronnen van haar werk naar voren komen. Sinta Wullur streeft in haar composities naar de integratie tussen oost en west. De kruisbestuiving tussen de Indonesische traditionele muziek (gamelan) en de westerse (moderne) muziek, zowel op het vocale als instrumentele vlak, is kenmerkend voor haar muziek. De concerten en workshops vinden plaats in De Rode Hoed en Muziekcentrum De IJsbreker.  

(Een gamelan is een set van bij elkaar horende en op elkaar afgestemde Indonesische muziekinstrumenten, voornamelijk bestaande uit bronzen gongs en klankstaven. Het aantal instrumenten kan variëren van vijf in een kamerensemble tot vijftig in een groot orkest).

vrijdag 14 november, aanvang: 20.30 uur
toegang € 14 (normaal) / € 12 (korting)
De Rode Hoed, Keizersgracht 102, Amsterdam

concertante opera ‘The Golden Deer’ o.l.v. Josep Vicent 

(libretto: Paul Goodman)

Ensemble Multifoon op de chromatische gamelan en basklarinet
Slagwerkgroep Amsterdam
Lorre Lynn Trytten (viool)
Seija Teeuwen (viool)
Michael Klier (altviool)
Margreet Landweer (cello)
Charles van Tassel - bas
Romain Bischoff - bariton
Solisten van het Nederlands Vocaal Laboratorium:
Jose Kamminga - alt
Natascha Morsink - mezzo sopraan
Remco Nitschelm - tenor
Elisa Roep - sopraan
Barbara Tetenberg - mezzo sopraan
en het koor Hollands Vocaal Ensemble
Rob van de Poel - visuele techniek

In "The Golden Deer" zijn delen uit het Indiase heldenepos "De Ramayana" weergegeven in een muziekdramatische compositie voor vocale solisten, koor, chromatisch gamelanorkest, slagwerk, strijkkwartet en basklarinet. De tekst van “De Ramayana” is bewerkt tot een poëtisch Engelstalig libretto door de tekstdichter Paul Goodman.
Zowel op Java als op Bali gebruikt men de gamelan voor het begeleiden van de Ramayana-verhalen in wayang kulit of dansdrama. De Javaanse en Balinese gamelanmuziek leent zich daar bijzonder goed voor; sommige muziekstukken uit het gamelanrepertoire zijn speciaal bedoeld om wisseling van scènes te begeleiden of om bepaalde thema’s als oorlog, liefde en verdriet te verklanken. Bijzonder aan “The Golden Deer” is het gebruik van het westers-gestemde gamelanorkest. Hierdoor kon Wullur de gamelan combineren met westerse instrumenten. De felle klanken van de bronzen toetsen, de gonzende hangende gongs en kabbelende klanken van de gongketels zijn in harmonie verweven met het westerse strijkkwartet, koor en operastemmen.
Naast “The Golden Deer” worden door Ensemble Multifoon nieuwe composities van Keyla Orozco, Barbara Woof en Ana Mihajlovic ten gehore gebracht.

zaterdag 15 november, 13:00 uur
Toegang: € 5,- duur demonstratie: 4 uur
Muziekcentrum De IJsbreker, Weesperzijde 23, Amsterdam

Demonstratie: ‘Vrouwenstemmen in diverse traditie' 

Galina Durmushliyska (Bulgarije), Junko Ueda (Japan), Sandhya Sanjana (India) en Sinta Wullur (Indonesië) samen met een divers panel van zangeressen en de stemexpert op het gebied van ‘Estill Voice Training Systems’: Alberto ter Doest

Deze middag belooft een levendige uitwisseling met het publiek te worden. Tijdens de workshop krijgt het publiek uitgebreide demonstraties van Bulgaarse, Japanse, Indiase, Javaans-Sundanese en Westerse zangklanken. Daarnaast zullen een panel van zangeressen en stemspecialisten van “Estill Voice Training” en het publiek ondergaan hoe al die uiteenlopende klankkleuren teweeg kunnen worden gebracht. Alberto ter Doest, specialist in “Estill Voice Training”, zal de technieken fysiek analyseren en uitleggen.

zaterdag 15 november, 20:30 uur
Toegang: € 12 (normaal) / € 10 (korting)
Muziekcentrum De IJsbreker, Weesperzijde 23, Amsterdam

'Coloured Voices' 

Tijdens het concert ‘Coloured Voices’ treden de zangeressen die de workshop gaven op met hun eigen ensembles en zal een aantal composities van Sinta Wullur worden uitgevoerd.

Programma:

  • Bulgaarse volksmuziek door Galina Durmushliyska begeleid op accordeon

  • Indiase muziek door Sandhya Sanjana begeleid op tablas

  • Bewerking van Sundanese muziek door Sinta Wullur en Ensemble Multifoon

  • Bayangan voor basblokfluit en tape door Jorge Isaac

  • Première van een nieuwe compositie van Sinta Wullur voor solo zang door Jannie Pranger

  • Japanse zang en biwa door Junko Ueda  

(Kijk bij Nieuws voor meer informatie over de verkiezing van de Toondichteres de Vaderlands 24 mei 2002 j.l.) 

zondag 16 november, 13:00 uur
Toegang: € 5 duur workshop: 2 uur
Muziekcentrum De IJsbreker, Weesperzijde 23, Amsterdam

workshop 'Traditionele Balinese gamelan' o.l.v. Henrice Vonck
workshop 'Javaanse gamelan' o.l.v. Elsje Plantema

Onder leiding van Henrice Vonck (Balinese gamelan) en Elsje Plantema (Javaanse gamelan) krijgt het publiek de gelegenheid kennis te maken met de fascinerende instrumenten en ritmes van de gamelan. Omdat de technische eisen in de gamelanmuziek niet al te hoog zijn, kunnen de deelnemers in de twee uur durende workshop een goed klinkend muziekstuk instuderen. De workshops worden dan ook afgesloten met een muzikale presentatie.
Er is slechts een beperkt aantal kaarten beschikbaar voor bovenstaande workshops.

zondag 16 november, 16:30 uur
Toegang: € 8,50 (normaal) / € 6,50 (korting)
Muziekcentrum De IJsbreker, Weesperzijde 23, Amsterdam  

'Gamelan in de Kamermuziek'

Ensemble Multifoon m.m.v. Young-Hee Kim - sopraan en Jan Insinger - cello

Een concert met kamermuziekwerken van Sinta Wullur en Jan Rokus van Roosendael, waar elementen uit de traditionele gamelanmuziek duidelijk aanwezig zijn. Ensemble Multifoon bespeelt in dit concert de westerse instrumenten zoals piano (Rob Broek), viool (Tessa Badenhoop), klarinet (Hans Witteman) en marimba (Frderike de Winter). Voor de première van "Magnificat" van Jan Rokus van Roosendael zijn zangeres Young-Hee Kim en cellist Jan Insinger aangetrokken. 

Programma:  

Sinta Wullur: 

  • Bali in Blue voor piano solo

  • Maleise Pantoens voor piano en zang

  • Baliade voor marimba solo

  • Loro Kidoel voor piano, klarinet, slagwerk / gamelan

Jan Rokus van Roosendael:

  • George took the wrong plane voor piano solo,

  • Magnificat voor piano, zang, viool en cello (première)

Gamelan movements & voice expeditions: carte blanche voor Sinta Wullur worst gepresenteerd door Stichting Vrouw en Muziek i.s.m. Muziekcentrum de IJsbreker. Het festival wordt mede mogelijk gemaakt door het Ministerie van OC&W, het Amsterdams Fonds voor de Kunst, het Fonds voor De Podiumprogrammering en Marketing (FPPM), Thuiskopie Fonds en Stichting Raras Budaya.

Toegangsprijzen

vrijdag 14 november, 20.30 uur / concertante opera ‘The Golden Deer’ o.l.v. Josep Vicent
toegang € 14 (normaal) / € 12 (korting)
De Rode Hoed, Keizersgracht 102, Amsterdam

zaterdag 15 november, 13:00 uur / Demonstratie: ‘Vrouwenstemmen in diverse traditie' 
Toegang: € 5,- duur demonstratie 4 uur
Muziekcentrum De IJsbreker, Weesperzijde 23, Amsterdam

zaterdag 15 november, 20:30 uur / 'Coloured Voices' 
Toegang: € 12 (normaal) / € 10 (korting)
Muziekcentrum De IJsbreker, Weesperzijde 23, Amsterdam

zondag 16 november, 13:00 uur / workshops 'Traditionele Balinese gamelan' o.l.v. Henrice Vonck en Javaanse gamelan' o.l.v. Elsje Plantema
Toegang: € 5 (beperkt aantal plaatsen beschikbaar!)
Muziekcentrum De IJsbreker, Weesperzijde 23, Amsterdam

zondag 16 november, 16:30 uur / 'Gamelan in de Kamermuziek'
Toegang: € 8,50 (normaal) / € 6,50 (korting)
Muziekcentrum De IJsbreker, Weesperzijde 23, Amsterdam

Passepartout voor de 3 concerten en de demonstratie op zaterdagmiddag: €30.  (Niet geldig in combinatie met andere kortingen).

Kaartverkoop

  • Kassa Muziekcentrum de IJsbreker (ma-vr 13-17 uur): T 020 693 90 93

  • AUB Ticketshop Amsterdam (hoek Marnixstraat/Leidseplein

  • UITlijn: T 0900-0191 (0.40 eurocent pm).

Reserveringen

Muziekcentrum de IJsbreker 020  6939093 (ma-vr 13-17 uur)

Voor meer informatie

Stichting Vrouw en Muziek: T 020 694 7317 F 020 694 1273 info@vrouwenmuziek.nl of Muziekcentrum De IJsbreker: T 020 668 18 05 of www.ysbreker.nl. Voor algemene informatie over de gamelanactiviteiten zie: www.gamelanhuis.nl

Beeldmateriaal

lees meer over de musici

Sinta Wullur interview (nieuwsbrief Vrouw en Muziek nr. 34, september 2003)


back to top

terug naar geschiedenis